单词corporate raider
n.: 公司掠夺者（经常强行大量购买其他公司股份的个人或公司，以对其加以控制或高价出售赢利）
网络: 企业狙击手；企业狙击者；企业掠夺者
公司掠夺者（经常强行大量购买其他公司股份的个人或公司，以对其加以控制或高价出售赢利）:
a person or company that regularly buys large numbers of shares in other companies against their wishes, either to control them or to sell them again for a large profit
A US corporate raider, Samuel Heyman, snapped up 8. 8 per cent of the LSE through derivatives shortly after Nasdaq announced its bid.
就在纳斯达克宣布报价后不久，美国“企业袭击者”塞缪尔•海曼（SamuelHeyman）就通过衍生品交易抢到了伦敦证交所8.8%的股份。